About 3 years back, as I stood at the Crossword Book Store in Powai, I picked up, for some unknown reason, an innocuous book called Q&A by an Indian diplomat, Vikas Swarup. The book had a rather incredible premise of a slum kid winning a Who Will Win a Billion Show and his story. It was an easy read and found its place in some remote corner of the house, meant for books that have a read and throw impact (Of course, it was a bestseller and translated into 14 languages).
Honestly, I’d never have thought about the book again if not for Danny Boyle making such a super hit out of it. I have been searching for the book in my house but no trace of it – it never made to my Best Read list and I think the same fate awaits Slumdog Millionaire, despite all the hype about it.
Cinematically, Slumdog Millionaire could not hold my attention for the entire span; it seemed like the Bollywoodisation of a Hollywood movie. The language and accent of the so-called “Slum dogs” put me off (this is not a fantasy movie that I had to believe in all this). Aren’t movies like Satya, Company and Black Friday more compelling in their outlook on Mumbai but then not being made in English means that these movies will never achieve the cult status of the Slumdog.
Other than Jamal Malik (the name in the novel was Ram Mohammed Thomas), most of the characters are either caricatures or have negligible screen presence and do not register in one’s mind. The romance also seemed pretty half-baked and seriously, did Freida Pinto actually become a celebrity for a movie where she has a blink and you will miss role? The story premise is definitely different but then merely being different is not a good enough strength.
The quizmaster, played by Anil Kapoor, is upset at a slum kid walking away with 20 million rupees (someone forgot to call it lakhs and crores) but if I were the producer of the show, I’d be tearing my hair at the quality of the questions – C’mon, how can the 20 Million Question be as simple as who is the Fourth Musketeer; I am sure they’d have this question in the elimination round of Paanchvi Pass? Jamal can recognize the man on the American dollar but not on the Indian Rupee!!!! Don’t even wonder how using a gun makes you know that Samuel Colt invented the revolver!!! Well, well, well, talk about being Lucky by Chance…
A R Rahman is, undoubtedly, a musical genius and we are all happy that finally, he has found recognition outside India. But there is no way that Jai Ho and O Saaya are going to wind up as Rahman classics; even after repeated hearing (imperative for Rahman’s scores), I am sorry to say that the songs have not made much of an impact on my musical psyche. Songs from Roja, Duet and quite a few of his Tamil movies top my list of all time Rahman Favourites; while the background scores of Thiruda Thiruda and Swades are probably unbeatable. How about nominating the music of Dilli 6 or Jodha Akbar for the Oscars this year?
Seeing Gulzar’s name being nominated for the lyrics did make for funny reading-after years of brilliant poetry, being nominated for an average song at an international level. The contrast between English and vernacular cinema never seemed so obvious. Of course, the last Oscar nominee has clearly reasons to be proud about – Rasool Pookutty has been nominated for sound engineering in the movie. Winning a technical award at an international level is serious business and this award is probably more significant..
Maybe, we are all just over reacting; the Academy Awards are not the Olympics. These are American awards nominated and voted by Americans while the rest of the world applauds the Big Brother doling out awards on the basis of what they make out of world cinema. There is also a perspective difference in our perceptions of this slum world vis-à-vis the West.
Danny Boyle in an interview to Anuradha Sengupta in CNBC TV-18 says that he sees “an incredible amount of energy in these slums” and is humbled “by their ability to survive against all odds”. When we look at these slums, how do we react to it? Most of us want to avoid them (I include myself here) and look at the city through the rosy, tinted glasses of our class. It is uncomfortable to see poverty, stench, people sleeping on pavements and children begging on the streets. This is the India that we want to avoid as we rush to our offices, oblivious of the plight of the people struggling at the other end of India.
I don’t have a problem with the idea of the West making money out of Indian squalor and poverty –c’mon, put money where you want and if people want to watch it, who cares. Quite a few people have been offended by this “slum tourism” that Boyle has marketed in his movie but it isn't all unreal, right? There is a massive underbelly that 20th Century India still carries which seems to offend perpetrators of the Modern Indian Economic Miracle, as seen in Karan Johar movies.
Rocking and Rising India is still loyal to the 80-20 Pareto principle and is not something that we can simply ignore. Ignorance cannot wish away the reality of a massive penury lurking underneath – funnily, this is not an underbelly but actually quite visible on the surface and Mumbai is probably the most conspicuous symbol of this.
Is it too much of a coincidence that as the world struggles in the midst of one of the biggest recessions that it has seen, the world of art and cinema has sought to honour Aravind Adiga’s The White Tiger and Danny Boyle’s Slumdog Millionaire, both works that look at India’s seamy underbelly with a somewhat no-holds barred approach.
Of course, The White Tiger is pretty dark and does not actually present any form of redemption to the reader while the Slumdog viewer goes back happily with the thought of the 2 lovers meeting finally and performing a dance to everyone’s satisfaction. Maybe, we should simply rechristen 2008 as the Year of the UnderDog or better still Year of the SlumDog………
Dear Pradeep,
ReplyDeleteI enjoyed reading your piece on ' Slumdog Millionaire', and share your view on our elation being recognized by anything 'foreign'.Since I haven't seen the movie , I will not be able to comment on 'sangathies' you have noted in the movie.But I do agree that it would have been nice that if Rehman and Gulzar are remembered for their better contributions, than the present one.I heard the 'Jai Ho..' and really wondered what is the novelty in it , compared the earlier scores made by him. And regarding Gulzar, the lyrics were really drowned in the music and I wonder what they make about it. I have a feeling that appreciation for this movie in the west is for watching something quite different from what they are used so far, and it may not be such a hit in Indian circles ( unless of course one watches it for patriotic reasons!). Nevertheless, it is a welcome sign that artists like Rehman and Gulzar are mentioned in international media, and I wont be surprised if it gets few Oscars as well!
yours
Achha.